nirgendwo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nirgendwo w niemiecki»bułgarski słowniku

nirgends, nirgendwo ['nɪrgənt͜s, 'nɪrgəntvoː] PRZYSŁ.

nirgends

никъде

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

irgendwo/nirgendwo anders

някъде/никъде другаде

Tłumaczenia dla hasła nirgendwo w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

отникъде

von nirgendwo(her)

никъде

nirgendwo

никъде другаде

nirgendwo anders

никъде не мога да го намеря

er ist nirgendwo zu finden

човек без корен

jd, der nirgendwo Wurzeln fasst

nirgendwo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

irgendwo/nirgendwo anders

някъде/никъде другаде

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nirgendwo hätte die parlamentarische Demokratie ethnische Konflikte erfolgreich gelöst.

de.wikipedia.org

Flachkopf-Kusimansen sind zwar weit verbreitet, aber nirgendwo sonderlich häufig.

de.wikipedia.org

So setzt er sich beispielsweise in dem Beitrag Nahe bei Nirgendwo mit der Einsamkeit auseinander.

de.wikipedia.org

Feste hat einen Platz überall, gehört aber nirgendwo hin.

de.wikipedia.org

Straßen hatten keine offiziellen Namen, Häuser keine Hausnummern, und die Menschen, die in ihnen wohnten, waren nirgendwo erfasst.

de.wikipedia.org

Nirgendwo sonst auf der Welt sind nach heutiger Kenntnis die Schichtenfolgen des Oligozän so vollständig und gut erhalten geblieben wie hier.

de.wikipedia.org

Gegen die Endogamie wird oftmals argumentiert, dass dieses Gebot nirgendwo in den religiösen Überlieferungen oder Qewls gefordert oder deutlich vorgeschrieben ist.

de.wikipedia.org

Diese Art des Musters findet sich im schwäbischen Raume sonst nirgendwo.

de.wikipedia.org

Die unberührten Tauchplätze bieten riesige Barrakudaschulen und zahme Zackenbarsche wie nirgendwo in der näheren Umgebung.

de.wikipedia.org

Man beachte aber, dass sie im gewöhnlichen Sinne nirgendwo konvergiert.

de.wikipedia.org