szeit w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła szeit w niemiecki»bułgarski słowniku

I.seit [zaɪt] PRZYIM.

seit

от

II.seit [zaɪt] SPÓJ.

seit

откакто

Auszeit <-, -en> RZ. r.ż. SPORT

Auszeit

прекъсване r.n. на играта за почивка

Eiszeit RZ. r.ż.

Eiszeit

ледников период

Szene <-, -n> ['st͜seːnə] RZ. r.ż.

1. Szene przen. TEATR, FILM:

Szene

сцена r.ż.

jdm eine Szene machen

правя нкм сцена

in Szene setzen przen. TEATR

поставям на сцена

in Szene setzen przen.

организирам

in Szene setzen przen.

устройвам

2. Szene slang (Jazzszene, Alternativszene):

Szene

среди l.mn. (групи от хора с определени интереси)

Totzeit RZ. r.ż. PRZETW. DAN.

Totzeit

време r.n. на закъснение/нечувствителност/(фазово) изоставане

Urzeit RZ. r.ż.

in [o. vor] Urzeiten

в праисторическо време

seit Urzeiten

от незапомнени времена

seit Urzeiten

от памтивека

Tatzeit RZ. r.ż. PR.

Tatzeit

време r.n. на извършване на престъпление

Uhrzeit RZ. r.ż.

Uhrzeit

часово време

Neuzeit RZ. r.ż.

Neuzeit

новото време (от XVІ в. до днес)

Geschichte der Neuzeit

нова история

derzeit ['deːɐ̯'t͜saɪt] PRZYSŁ.

derzeit

сега

derzeit

понастоящем

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei Agrarerzeugnissen (im Gegensatz zu Industrieerzeugnissen) ist der Ertrag allerdings aufgrund oben genannter äußerer Einflüsse nicht allein von der Arbeit(-szeit) abhängig.

de.wikipedia.org