ungefähr w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ungefähr w niemiecki»bułgarski słowniku

I.ungefähr [ʊngə'fɛːɐ̯ [o. 'ʊngəfɛːɐ̯] ] PRZYM. (annähernd)

ungefähr

приблизителен

II.ungefähr [ʊngə'fɛːɐ̯ [o. 'ʊngəfɛːɐ̯] ] PRZYSŁ.

ungefähr

около

ungefähr

горе-долу

ungefähr 100 Euro

около 100 евро

nicht von ungefähr

неслучайно

wo ungefähr?

къде горе-долу?

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ungefähr hundert

стотина

ungefähr tausend

приблизително хиляда

Tłumaczenia dla hasła ungefähr w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

приблизителен (-на)

ungefähr

преценявам на око

ungefähr beurteilen

някъде

ungefähr

някъде между два и три часа̀

ungefähr zwischen zwei und drei Uhr

доколко

wie viel ungefähr

около

ungefähr

около сто километра

ungefähr [o. ca.] hundert Kilometer

груб (гру̀ба)

ungefähr

горе-долу pot.

ungefähr

ungefähr Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ungefähr hundert

стотина

ungefähr tausend

приблизително хиляда

ungefähr 100 Euro

около 100 евро

nicht von ungefähr

неслучайно

wo ungefähr?

къде горе-долу?

ungefähr zwischen zwei und drei Uhr

някъде между два и три часа̀

etw akk genau/nur ungefähr messen

меря нщ точно/приблизително

ungefähr [o. ca.] hundert Kilometer

около сто километра

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Militär hat aktives Militärpersonal in drei Waffengattungen, zusammen ungefähr 85.000 reguläre Soldaten und 82.000 Paramilitärs.

de.wikipedia.org

Der bayerische Regionalverkehr finanziert sich ungefähr je zur Hälfte aus Steuergeldern und aus Fahrgelderlösen.

de.wikipedia.org

Der Winkel zur Horizontalebenen beträgt ungefähr 30°, der Winkel zur Sagittalebene etwa 20°.

de.wikipedia.org

Nach einer Schätzung der Herstellerfirma Briggs & Stratton gibt es in Deutschland heute ungefähr fünf Millionen benzinbetriebene Rasenmäher.

de.wikipedia.org

Mit dieser Kapazität erreichte der Zug ungefähr 210 Kilometer Laufleistung.

de.wikipedia.org

Ein ungefähres Beispiel hierfür sind handelsübliche Packungen von Tennisbällen in einem Röhrenkarton.

de.wikipedia.org

Sie ist ungefähr 7 Meter breit und 14 Meter lang, bricht aber im Südwesten unvermittelt ab.

de.wikipedia.org

Nächstgelegener Bahnhof ist Singen, ungefähr einen Kilometer westlich des Dorfs.

de.wikipedia.org

Ungefähr 20 dieser Gefährder seien zudem eindeutig zur Ausbildung in einem Terrorcamp gewesen.

de.wikipedia.org

Hingegen erhöhte sich der Sauerstoffgehalt der Lufthülle nur sehr langsam und stagnierte im weiteren Verlauf des Proterozoikums bei ungefähr 3 %.

de.wikipedia.org