verlieren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła verlieren w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

I.verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐ̯'liːrən] CZ. cz. przech.

II.verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐ̯'liːrən] CZ. cz. zwr.

III.verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐ̯'liːrən] CZ. cz. nieprzech.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
das Sehvermögen verlieren

Tłumaczenia dla hasła verlieren w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Bewusstsein verlieren
das Augenlicht verlieren
den Sinn verlieren
eine Wette gewinnen/verlieren
verlieren
Zeit und Kraft verlieren
den Prozess verlieren
jds Vertrauen verlieren
die Lust auf etw akk verlieren
das Gedächtnis verlieren
einen Freund verlieren
die Fassung verlieren
den Kopf verlieren
sein Herz (an jdn) verlieren
sich verlieren
sich in der Finsternis verlieren
verlieren
Geld verlieren
den Prozess verlieren
die Hoffnung verlieren
an jdm einen Freund verlieren
aus den Augen verlieren
seine Position verlieren
seine Rechte verlieren
diе Kraft verlieren
das Bewusstsein verlieren
an Reiz verlieren
wir haben nichts zu verlieren
die Sprache verlieren
sich verlieren
sich in Einzelheiten verlieren
verlieren
den Appetit verlieren
den Kampf um etw akk verlieren
sein Leben verlieren
seinen Besitz verlieren
das Interesse verlieren
den Kopf verlieren
die Hoffnung verlieren
seine Arbeit verlieren
das Gleichgewicht verlieren
sein Geld verlieren
seine Tasche verlieren
das Denkvermögen verlieren
gegen jdn verlieren
die Geduld verlieren
Kopf und Kragen verlieren
das Bewusstsein verlieren

verlieren Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

es ist kein Augenblick zu verlieren
es gibt keine Zeit zu verlieren [o. verschwenden]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch einen Unfall verlor er seinen rechten Arm.
de.wikipedia.org
Das Stimmzungenende verliert an Masse und somit an Trägheit und schwingt schneller.
de.wikipedia.org
Ohne menschlichen Eingriff wäre die Raumstation nach einigen Tagen verloren gewesen.
de.wikipedia.org
Er verlor schon mit eineinhalb Jahren seinen Vater.
de.wikipedia.org
Dieser zeigt ihn die neue „Schnell-Synchro-Beschwörung“, verliert aber absichtlich.
de.wikipedia.org
Im 14. Jahrhundert verlor sich die Spur der Familie zunächst.
de.wikipedia.org
Zudem unterstützte er Familienmitglieder finanziell und verlor einen Großteil seines Vermögens.
de.wikipedia.org
Insgesamt verlor die Stadt 75 Prozent ihrer Bewohner.
de.wikipedia.org
Wenn es einen Kopf verlor, wuchsen an dessen Stelle zwei neue.
de.wikipedia.org
Möglicherweise bezieht sich der Vorwurf der Habgier auf ein Bestreben des Philosophielehrers, seine öffentliche Besoldung nicht zu verlieren.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Definicje "verlieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский