德语 » 中文

词条„Überdruss“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

Ü̱berdruss <-es> 名词 m

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Ihr Tod verhindert ein stärkeres Offenbarwerden seines Überdrusses.
de.wikipedia.org
Aus Überdruss am Zeitungsbetrieb wurde er 1931 Angestellter einer Wohnungsvermittlung.
de.wikipedia.org
Das Drama handelt weniger von der Unangepasstheit einer Lehrerin, sondern einem viel allgemeineren Überdruss, den jeder Mensch irgendwann einmal verspüren kann, einer Form schwer greifbarer Existenzangst.
de.wikipedia.org
Dies war u. a. auf einen einsetzenden Überdruss an der vorhergehenden, als kühl empfundenen minimalistischen Raumgestaltung zurückzuführen, die das Lebensgefühl der 1980er nicht mehr widerspiegelte.
de.wikipedia.org
Aus Langeweile oder Überdruss dringen sie schließlich in die Villa einer Rentnerin ein, foltern und töten sie – angeblich, weil sie "Besitzerin eines Pensionsfonds" ist.
de.wikipedia.org
Diese Lebenskrise sei wesentlich einem Überdruss an einengenden Spezialisierungszwängen geschuldet gewesen.
de.wikipedia.org
Sie erfreue das Publikum, sichere dessen Aufmerksamkeit und beuge dem Überdruss vor.
de.wikipedia.org
Auch bei den Göttern herrscht Langeweile und Überdruss.
de.wikipedia.org
Dieser Stil wird inzwischen bis zum Überdruss nachgeahmt.
de.wikipedia.org
Wenn das zur Verfügung stehende Spielgut keine spielerische Anregung bietet und aufgrund seiner mangelnden Motivationskraft langweilt oder das Kind in seiner Nutzung überfordert, kann Überdruss entstehen, der zur Spielverweigerung führt.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"Überdruss"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文