德语 » 中文

词条„Wunsch“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

Wụnsch <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

Wunsch的例句

Wunsch
请求 qǐngqiú , 要求 yāoqiú
einen Wunsch haben [aussprechen]
怀有[表达一种愿望望
mit einem Wunsch herauskommen
说出一个愿望
seinem Wunsch gemäß
根据他的愿望
einen Wunsch aussprechen
说出一愿望 shuōchū yī yuànwàng
wir werden ihrem Wunsch nachkommen
我们会满足他们的愿望
einen Wunsch [oder eine Hoffung]nähren
抱有一愿望[希望]
einen Wunsch [eine Klage] anbringen
提出一个愿望[一控诉] tíchū yī ge yuànwàng [yī kòngsù]
mein Wunsch ist in Erfüllung gegangen
我的愿望实现了
der Wunsch kam ihm von ganzem Herzen
这是他发自内心的愿望
Möge dein Wunsch bald in Erfüllung gehen!
但愿你的愿望马上就能实现!(非现实的愿望用第二虚拟式)但愿 dànyuàn , 让 ràng

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
Dadurch entstand sein Wunsch, in einer Band zu spielen.
de.wikipedia.org
Derjenige, der sie anzündet, bekommt jeden Wunsch, den er besitzt, erfüllt, doch muss er in dem Moment sterben, wenn die Kerze heruntergebrannt ist.
de.wikipedia.org
Das Buch endet mit dem Wunsch, dass es dem Leser seines Buchs, der möglicherweise abhängig vom Opium ist, ebenfalls die Befreiung von der Droge gelinge.
de.wikipedia.org
Mehrere junge Eiben wurden auf Wunsch einer Bürgerinitiative durch die Stadtverwaltung neu in diesem Stadtteil angepflanzt.
de.wikipedia.org
Nach den ersten Wünschen an die Kiste beginnen um sie herum Leute zu sterben.
de.wikipedia.org
1209 gab er den Eremiten auf dem Karmel, aus deren Gemeinschaft sich der Orden der Karmeliten entwickelte, auf deren Wunsch hin eine Ordensregel.
de.wikipedia.org
Entgegen der Tradition wurde sein Leichnam auf eigenen Wunsch nicht einbalsamiert.
de.wikipedia.org
Ein Runabout mit dem gleichen Fahrgestell war auf Wunsch ebenfalls lieferbar.
de.wikipedia.org
Zudem kann der Wunsch nach einem Familiennachfolger die Optionen einschränken.
de.wikipedia.org
Die Oper war ein so großer Erfolg, dass man auf Wunsch des Publikums zwei zusätzliche Aufführungen geben musste.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"Wunsch"译文

"Wunsch"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎