词条„es“在德语 » 中文中的译文

I . ẹs PERS PRON

es

它 tā

(代替中性名词单数) ich kenne das Buch, es ist ein Prachtband

我知道这本书它是个精装本

II . ẹs PRON (代替上句中的表语或名词)

es

这 zhè , 这个 zhège

er war glücklich und sie war es auch

他是幸福的，她也是幸福的

ich höre junge Männer singen, es sind wohl Studenten

我听见年青人唱歌，这大概是大学生

III . ẹs PRON (用作无人称动词的主语)

es regnet

下雨了

es klopft

有人敲门

es ist dunkel

天黑了

es geht

这样行

es的例句

jdn friert (es) [oder es friert jdn]

某人感到冷

es zieht

有穿堂风

es wettert

下暴雨

es reift

下霜

es tagt

天色破晓

es schüttet

下倾盆大雨

es nieselt

天在下毛毛雨

(用作无人称动词) es gibt

有存在

es dunkelt

天气渐黑

es klingelt

铃响了

es geht

这样行

es regnet

下雨了

es klopft

有人敲门

es blitzt

在闪电

es läutet

铃响了

es donnert

打雷了

es graut

天黑下来(o.天亮起来)

es dämmert

暮色朦胧(o.天将破晓)

es sei denn, dass ...

除非…

Wieviel Uhr ist es?

现在是几点钟?

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Besonderheit dieser Rechtsform ist es, dass die Versicherten des Versicherungsvereins selbst die Vereinsmitglieder sind.

de.wikipedia.org

Es gibt drei Unterarten des Ährenträgerpfaus, die nach den Gebieten ihres Vorkommens benannt sind.

de.wikipedia.org

Nach 2001 gab es Proteste gegen die Straßenbenennung.

de.wikipedia.org

Es werden drei Unterarten beschrieben, die sich in der Färbung der Schwingen und dem Grünton des Körpergefieders unterscheiden.

de.wikipedia.org

Ein Lizenzmanager ist in Arbeit, es gibt hierzu jedoch noch kein Release-Datum.

de.wikipedia.org

Zunächst hieß es Wolfeboro & Tuftonboro Academy, ab 1887, zu Ehren eines Stifters namens John Brewster, Brewster Free Academy.

de.wikipedia.org

Zur Demenz kommt es erst, wenn ein großer Teil der Gehirnzellen zerstört ist.

de.wikipedia.org

Die jugoslawischen Behörden hatten es mit der Begründung, der Text sei obszön, verboten.

de.wikipedia.org

Es gibt vier Unterfamilien, 49 Gattungen und etwa 250 Arten.

de.wikipedia.org

Es gibt zum Anfang des Sommers 176 Trichterseen glazialen Charakters.

de.wikipedia.org