德语 » 中文

词条„nörgeln“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

nọ̈rgeln 动词 不及物动词

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Warum legen Frauen so großen Wert auf Romantik, nörgeln öfter und tratschen gerne?
de.wikipedia.org
Der Ehemann verhält sich im Wesentlichen passiv-zurückgezogen, die Ehefrau neigt zu übertriebenem Nörgeln.
de.wikipedia.org
Unter instrumentellem Sich-Beklagen versteht sie z. B. das bewusste Nörgeln eines Menschen, der den Adressaten seiner Klage zu einer bestimmten, klar umrissenen Handlung veranlassen will.
de.wikipedia.org
Er nörgelt an ihr rum und sie gibt ihm zu verstehen, dass sie nicht viel von ihm hält.
de.wikipedia.org
Sie nörgelt rum und geht ihren Begleitern auf die Nerven.
de.wikipedia.org
Es ist kein undifferenziertes Nörgeln.
de.wikipedia.org
Als Sommer später zum täglichen Mittagessen erscheint, nörgelt er herum, spricht aber sein wirkliches Problem nicht an.
de.wikipedia.org
Der Ehemann sagt, dass seine Passivität und Zurückhaltung eine Reaktion auf das Nörgeln seiner Frau sei.
de.wikipedia.org
Er begründet sein Verhalten als Reaktion auf ihr Nörgeln.
de.wikipedia.org
Permanent nörgelt er herum, meckert über die Welt und kann sich viele zynische und urteilende Kommentare nicht verkneifen.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"nörgeln"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文