Tłumaczenia dla hasła „ärmellos“ w niemiecko » francuski słowniku

ärmellos PRZYM.

ärmellos

sans manches

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Kleider sind niemals ärmellos, jedoch erlauben weniger konservative Gruppen kurze Ärmel.

de.wikipedia.org

Ein Königsmantel ist ein traditionelles, repräsentatives, meist ärmelloses Kleidungsstück von Staatsoberhäuptern.

de.wikipedia.org

Als Saloppe wurde auch ein weites, ärmelloses Oberkleid für Damen bezeichnet, das statt eines Kragens meist eine große Kapuze hatte.

de.wikipedia.org

Der ärmellose Kittel war oben und unten mit je drei eingewebten, dunkleren Streifen verziert.

de.wikipedia.org

Für gewöhnlich trug er einen ärmellosen Umhang aus Wolle und eine weiße Mütze.

de.wikipedia.org

Sie trugen statt des Habits ein ärmelloses Obergewand und eine andere Tonsur.

de.wikipedia.org

Der Oberkörper ist mit einem plissierten, anliegenden, ärmellosen Gewand bekleidet.

de.wikipedia.org

Darüber wurde ein loses, langes, später ärmelloses Überkleid, der Surcot, gezogen, das mit einer Schleppe versehen war.

de.wikipedia.org

Über die Schultern lag manchmal ein weiter ärmelloser Mantel (oder Umhang).

de.wikipedia.org

Ein Kleidungsstück für kaltes Wetter war ein ärmelloser, bemalter Mantel, der vorn und hinten aus je einem Elchlederstück bestand.

de.wikipedia.org