Tłumaczenia dla hasła „être“ w niemiecko » francuski słowniku

être complètement courbatturé(e) pot.

ganz kreuzlahm sein pot.

être braqué(e) [contre qn/qc]

sich [gegen jdn/etw] versperren

Tłumaczenia dla hasła „être“ w francusko » niemiecki słowniku

unter einem Unstern stehen

être placé sous une mauvaise étoile

an seinem [ihrem] Sessel kleben (Amt) r.m. przen. pot.

être accroché(e) [ou collé(e)] à son fauteuil przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es gibt mit être und avoir zwei Hilfsverben, die nach bestimmten Regeln verwendet werden.

de.wikipedia.org

Als Hilfsverb dienen avoir und wesentlich seltener être.

de.wikipedia.org