Tłumaczenia dla hasła „Abitur“ w niemiecko » francuski słowniku

Abitur <-s, rzad. -e> [abiˈtuːɐ] RZ. r.n.

Abitur

baccalauréat r.m.

das Abitur machen [o. ablegen form.]

passer le baccalauréat

[das] Abitur haben

avoir le baccalauréat

Abitur RZ.

Hasło od użytkownika

Abitur r.n.

Certificat d'enseignement secondaire supérieur [C.E.S.S.] r.m. Belg

Przykładowe zdania ze słowem Abitur

das Abitur machen [o. ablegen form.]

passer le baccalauréat

[das] Abitur haben

avoir le baccalauréat

jdn im Abitur/Examen prüfen

interroger qn au bac/à l'examen

wann hast du [das] Abitur gemacht?

quand est-ce que tu as passé ton bac ?

das Abitur rückt mit jedem Tag näher

le bac approche de jour en jour

meinst du, ich habe das Abitur nachgeschmissen bekommen [o. gekriegt pot.]?

tu crois qu'on me l'a donné, le bac ? pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie legte 1941 ihr Abitur ab; im gleichen Jahr starb ihre Mutter und Rehahn wurde zum Arbeitsdienst eingezogen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 bestanden einhundert Prozent der Abschlussklasse das Abitur.

de.wikipedia.org

Er besuchte von 1942 bis 1950 die Oberschule und legte das Abitur ab.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur, das er in seiner Heimatstadt ablegte, absolvierte er eine Lehre als Buchhändler.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur leistete er Wehrdienst bei der Bundeswehr und absolvierte eine kaufmännische Ausbildung.

de.wikipedia.org

Er studierte nach dem Abitur Wirtschaftswissenschaften und ist seit 1982 freiberuflich als Journalist tätig.

de.wikipedia.org

Ab 1919 besuchte er das Gymnasium im nahegelegenen Liebenthal, wo er 1927 das Abitur ablegte.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur im Jahr 1992 leistete er seinen Wehrdienst bei der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur begann er international erfolgreich als Model zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur 1916 leistete er Kriegsdienst, zuletzt als Leutnant.

de.wikipedia.org