Tłumaczenia dla hasła „Abrechnungsperiode“ w niemiecko » francuski słowniku

Abrechnungsperiode RZ. r.ż.

Abrechnungsperiode

période r.ż. comptable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ansonsten muss der Gaszähler am Stichtag abgelesen werden, um den Gasverbrauch in der Abrechnungsperiode bestimmen zu können.

de.wikipedia.org

Die Abrechnungsperiode ist üblicherweise ein Kalenderjahr, geändert werden kann dies aber durch eine Vereinbarung aller Eigentümer oder das Gericht.

de.wikipedia.org

Die Abrechnungsperiode ist grundsätzlich zwölf Monate lang, Beginn und damit auch das Ende werden durch den Wärmeabgeber bestimmt.

de.wikipedia.org

Vereinfacht ist es die Gegenüberstellung von Ein- und Auszahlungen einer Abrechnungsperiode, um Informationen zur Finanzkraft der Gesellschaft zu liefern.

de.wikipedia.org

Hier sind die Betriebskosten in derjenigen Abrechnungsperiode geltend zu machen, in der die betreffenden Leistungen erbracht worden sind.

de.wikipedia.org

Die Abrechnung ist vom Wärmeabgeber bis spätestens sechs Monate nach Ende der Abrechnungsperiode an die Wärmeabnehmer schriftlich zu übermitteln.

de.wikipedia.org

Prozesse wie das Monitoring, Abrechnungen sowie die Erstellung von Reports erfolgen spezifisch individuell entsprechend Kunden, Service, Organisationseinheit und Abrechnungsperiode.

de.wikipedia.org

Die Aktivierung diente dem Nachweis der im betrieblichen Kreislauf gebundenen Fonds sowie der richtigen Zuordnung des Fondsverzehr bzw. der Kosten zu den Abrechnungsperioden.

de.wikipedia.org

Sie sammeln – getrennt nach Aufwands- und Ertragsarten – sämtliche Aufwendungen und Erträge einer Abrechnungsperiode.

de.wikipedia.org

Ist also ein Mitarbeiter unterjährig (mitten im Jahr, mitten in der Abrechnungsperiode) in ein Unternehmen eingetreten, so können ihm Sonderzahlungen, wie etwa das Weihnachtsgeld aliquotiert, also anteilsmäßig gewährt werden.

de.wikipedia.org