Tłumaczenia dla hasła „Ausschreibung“ w niemiecko » francuski słowniku

Ausschreibung <-, -en> RZ. r.ż.

Ausschreibung eines Projekts, einer Arbeit

mise r.ż. en adjudication

Ausschreibung eines Projekts, einer Arbeit

appel r.m. d'offres

Ausschreibung einer Stelle

mise au concours

Ausschreibung von Wahlen

annonce r.ż.

öffentliche Ausschreibung

appel d'offres public

Ausschreibung RZ.

Hasło od użytkownika

eine Ausschreibung gewinnen

emporter un appel d'offres

Przykładowe zdania ze słowem Ausschreibung

öffentliche Ausschreibung

appel d'offres public

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 2015 läuft die Ausschreibung/Vergabe der dritten Staffel.

de.wikipedia.org

Insbesondere gab es unrechtmäßige Auftrags-Vergabe an Privatfirmen sowie fehlende europaweite Ausschreibung für Großaufträge.

de.wikipedia.org

Die teilnahmeberechtigten Geburtsjahrgänge werden vor jeder Veranstaltung in der Ausschreibung bekanntgegeben.

de.wikipedia.org

Er wird in das Register der Ausschreibungen zur Verhinderung von Radikalisierung mit terroristischem Hintergrund eingetragen.

de.wikipedia.org

Die Ausschreibung des City of Glasgow Lunacy Board zum Bau des Komplexes im Jahre 1889 gewann das Architekturbüro Thomson & Sandilands.

de.wikipedia.org

Aus einer öffentlichen Ausschreibung mit neun Teilnehmern und 24 Entwürfen wählte die Wiener Stadtverwaltung die Baugesellschaft Mayreder, Kraus & Co zur Errichtung des Bauwerks aus.

de.wikipedia.org

Für die Kategorie Newcomer-Winzer/in läuft eine Ausschreibung.

de.wikipedia.org

Die Vergabe des Postens erfolgte dabei ohne Ausschreibung.

de.wikipedia.org

Der Bauprozess umfasst den Entwurf, die Genehmigungsplanung, Baugenehmigung, Ausschreibung, Ausführungsplanung, Bauleitung bis zur Abrechnung.

de.wikipedia.org

Durch seine Lage in der Peripherie war die Ausschreibung, eine Kurzbeschreibung der Bauaufgabe, nicht rein auf die Bereitstellung von Wohnungen ausgelegt.

de.wikipedia.org