Tłumaczenia dla hasła „Betriebsart“ w niemiecko » francuski słowniku

Betriebsart RZ. r.ż. INF.

Betriebsart

mode r.m. de fonctionnement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Doppelschleuse wurde als Sparschleuse mit einer besonderen Betriebsart geplant und gebaut.

de.wikipedia.org

Die mechanische Konstruktion unterscheidet sich nicht zwischen den einzelnen Betriebsarten.

de.wikipedia.org

Die Gewerbeanmeldung in Gastgewerbe umfasst Umfang der beabsichtigten Ausübung (Ausschank von Getränken, Verabreichung von Speisen, Beherbergung) und Betriebsart (z. B. Hotel, Gasthof, Kaffeehaus, Imbissstube usw.).

de.wikipedia.org

Erreicht wird dies durch die Festlegung des Verhaltens der Prozessschicht unter allen möglichen externen und internen Bedingungen und Betriebsarten.

de.wikipedia.org

Bereits kurz nach seiner Einstellung führte er eine neue Betriebsart ein und veranlasste betriebswirtschaftliche Verbesserungen, die zu einem beachtlichen wirtschaftlichen Erfolg führten.

de.wikipedia.org

Es lassen sich Aussagen zur Betriebsart, dem Erregergrad und der Betriebsstabilität einer Synchronmaschine treffen.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich ermöglicht der Gerätekomplex fünf sogenannte Betriebsarten, die als Arbeitsverfahren bezeichnet wurden.

de.wikipedia.org

Für andere Spannungsebenen, spezielle Wicklungen oder Betriebsarten sind auch andere, meist höhere Prüfspannungen vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Zuschläge je nach Betriebsart und Lage der Gaststätte.

de.wikipedia.org

Nach der Betriebsart handelt es sich bei der Strecke um eine Hauptbahn.

de.wikipedia.org