niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „cis“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

cis, Cis [tsɪs] <-, -> RZ. r.n. MUZ.

cis
do r.m. dièse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ebenfalls im Cis-Ural vertreten sind größere Stein- und Kalisalz&shy;lagerstätten.
de.wikipedia.org
Alle Werke haben die Kurze Oktave, so dass das große Cis in allen Stimmen fehlt.
de.wikipedia.org
Der Schlussakkord ist ein Cis-Dur-Akkord.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur Cis-Wirkung erfolgt eine Trans-Wirkung durch die Genprodukte von regulatorischen Genen (diese sind RNA oder Proteine) unabhängig vom Genort.
de.wikipedia.org
In den Manualen hat immer das große Cis gefehlt.
de.wikipedia.org
Das Pedalwerk wurde in diese beiden Türme eingebracht und aufgeteilt in eine C- und eine Cis-Seite.
de.wikipedia.org
Die Innenpfeifen wurden zurückgesetzt und die Chorton der Orgel wieder hergestellt; das hinzugefügte tiefe Cis entfiel.
de.wikipedia.org
Daneben enthält der Abschnitt auch noch eine Unisono-Rückung (Cis, Dis mit Triller, E) und Synkopen.
de.wikipedia.org
Betrachtet man das Ganze anhand der Tonleiter, wird zum Beispiel ein Sprung von C zu Cis als steigender Halbtonschritt wahrgenommen, ein Sprung von C zu H hingegen als fallender Halbtonschritt.
de.wikipedia.org
Er konnte H, C, und selbst das Cis ansatzlos attackieren: Die Töne kamen wie von einem Sprungbrett abgewippt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina