Tłumaczenia dla hasła „Come-back“ w niemiecko » francuski słowniku

Comeback [kamˈbɛk], Come-backNP [kamˈbæk] <-[s], -s> RZ. r.n.

Comeback

comeback (come-back) r.m.

Comeback

rentrée r.ż.

ein [o. sein] Comeback feiern

faire son comeback (come-back)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein kurzer Comeback-Versuch 1998 brachte nur zweitklassige Worldcup-Resultate.

de.wikipedia.org

Nachdem seine Verletzungen besser als erhofft auskuriert waren, entschied er sich für ein Comeback.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Comeback in den 1990ern war die Musik wesentlich im Deutschrock verwurzelt und wieder eher konventionell gehalten.

de.wikipedia.org

Später kam es doch nicht zu dem erhofften Comeback.

de.wikipedia.org

Ende der 1940er-Jahre erlebte der Song ein kleines Comeback, Gregg Lawrence & Frankie Carles Orchester nahmen den Song 1949 für Columbia auf.

de.wikipedia.org

Nach weiteren Rückschlägen in der Rehabilitation konnte sie erst Ende 2009 ihr Comeback geben.

de.wikipedia.org

Rund einen Monat nach seinem Comeback erlitt er eine Schambeinentzündung und fällt seither für eine unbestimmte Dauer aus.

de.wikipedia.org

Aber er schaffte zwei Jahre später ein Comeback und platzierte sich noch mehrfach in den Hitparaden.

de.wikipedia.org

Zu einem anhaltenden Comeback reichte es trotzdem nicht.

de.wikipedia.org

Nachdem er nur knapp überlebt hatte, versuchte er nach einem Drogenentzug den Neuanfang und ein musikalisches Comeback.

de.wikipedia.org