niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Deserteure“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Deserteur(in) <-s, -e> [dezɛrˈtøːɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Damit war der Stadtteil ein idealer Rückzugsort für in der Illegalität lebende Menschen wie Deserteure, geflohene Häftlinge und Zwangsarbeiter oder Juden.
de.wikipedia.org
Deserteure, Plünderer und Saboteure erhielten als „Volksschädlinge“ in der Regel die Todesstrafe.
de.wikipedia.org
Hinzu kamen weitere 1000 Internierte (Deserteure und entflohene Kriegsgefangene).
de.wikipedia.org
Zu dieser letzten Gruppe gehören Deserteure, Fahnenflüchtige, Meuterer, Streikende.
de.wikipedia.org
Sie wurden als Deserteure gejagt und schwer bestraft.
de.wikipedia.org
Angeblich hat er Spione und Deserteure eigenhändig umgebracht und die Männer unter seinem Kommando terrorisiert.
de.wikipedia.org
Immer wieder wurden daraufhin die Kapitulationsbedingungen großzügiger interpretiert und teilweise Abenteurer aus aller Herren Länder, Bewerber von zweifelhaftem Ruf und Verhalten, Missliebige, Säufer, Delinquenten und Deserteure aus fremden Diensten rekrutiert.
de.wikipedia.org
Beispiele hierfür sind u. a. die Friedensbewegung, der Antimilitarismus, Wehr- und Kriegsdienstverweigerer sowie Deserteure.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1743 erfolgte eine Aushebung von 86 Mann, um das Bataillon vollständig aufzustellen, aber es wurde wieder wegen zahlreicher Deserteure aufgelöst.
de.wikipedia.org
In zwei Fällen hatte er geflohene Deserteure in Abwesenheit als Richter verurteilt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne