Tłumaczenia dla hasła „Dienstwohnung“ w niemiecko » francuski słowniku

Dienstwohnung RZ. r.ż.

Dienstwohnung

logement r.m. de fonction

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie bewohnten Dienstwohnungen, die in die einzelnen Häusern der Gruppen integriert waren.

de.wikipedia.org

Diese konnten auch molkereieigene Dienstwohnungen beziehen und verfügten über einen Festsaal, einen Kindergarten und andere Einrichtungen.

de.wikipedia.org

Auch brauchte er Personal für Wartung, Geld für einen Studenten und eine Dienstwohnung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1794 wurde das Vorwerkgebäude zur Dienstwohnung des reitenden Försters umgebaut; das Forsthaus erhielt eine Schankerlaubnis.

de.wikipedia.org

Er erhielt dort auch eine Dienstwohnung im Sockelgeschoss.

de.wikipedia.org

Nach elf Jahren wurden neuerlich Ausbaupläne für eine Genehmigung eingereicht, um Raum für einen Kindergarten für dreißig Kinder, Seminarräume, zwei Dienstwohnungen und Veranstaltungsräume zu schaffen.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof verfügt über einen Güterschuppen, ein Stationsbüro, das heute nicht mehr in Betrieb ist, und eine einstige Dienstwohnung für den Bahnhofsvorstand.

de.wikipedia.org

Dienstwohnungen sind ferner zu unterscheiden von Werkwohnungen, die ein privates Unternehmen seinen Arbeitnehmern überlässt oder vermietet.

de.wikipedia.org

Das Kloster wurde damit aufgelöst und die Ratsbibliothek (Vorläufer der Stadtbibliothek) und Dienstwohnungen darin untergebracht.

de.wikipedia.org

Es diente als Dienstwohnung für den Kantor, den Kultusdiener und den Hausmeister.

de.wikipedia.org