Tłumaczenia dla hasła „Erzvorkommen“ w niemiecko » francuski słowniku

Erzvorkommen RZ. r.n.

Erzvorkommen

gisement r.m. minier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort finden sich die reichsten Erzvorkommen der Erde.

de.wikipedia.org

Die zu Beginn des Jahres 1989 erfolgte Wiederaufnahme des Bergwerksbetriebs verschaffte der Stadt allerdings nurmehr eine kurze Atempause, denn die Erzvorkommen gingen langsam zu Neige.

de.wikipedia.org

Besonders schwierig gestaltete sich die wirtschaftliche Entwicklung dort, wo keine Erzvorkommen vorhanden waren wie im weiterhin agrarisch geprägten Zentrum des Landes.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Erzvorkommen wertete man dies als überraschenden Erfolg des Versuchsbaus und begann mit dem Abbau der Erze, während man den Schacht weiter absenkte.

de.wikipedia.org

Es ist sehr zweifelhaft, ob Erzvorkommen in der Gemeinde dem Dorf den Namen gegeben habe.

de.wikipedia.org

Der umfassende Grubenbetrieb begann erst 1869, nachdem eine englische Gesellschaft in die Unternehmung eingestiegen war und die Erzvorkommen über Schächte erschloss.

de.wikipedia.org

1913 wurden zwei Tiefbohrungen in das dortige Kupfervorkommen getrieben, um die Größe des Erzvorkommen für eine künftige Ausbeutung zu erkunden.

de.wikipedia.org

In der für die Schwerindustrie wichtigen Region befinden sich große Eisenerz- und andere Erzvorkommen.

de.wikipedia.org

Nicht nur aus ökologischen Gründen, sondern auch wegen der in ihrer Nähe abgelagerten Erzvorkommen sind schwarze Raucher für den Menschen interessant.

de.wikipedia.org

1686 entstand eine kleine Hammerschmiede, aus der sich später eine neue Eisenhütte entwickelte, die besonders durch die Nähe zu Erzvorkommen und Holz begünstigt war.

de.wikipedia.org