niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „fasten“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

fasten [ˈfastən] CZ. cz. nieprzech.

fasten
fasten REL.

Fasten <-s; bez l.mn.> RZ. r.n.

Fasten MED.
diète r.ż.
Fasten REL.
jeûne r.m.

Przykładowe zdania ze słowem fasten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dress-fastener) ist gemäß Almgren eine der irischen Adaptionen der nordeuropäischen Fibel.
de.wikipedia.org
Im Jahr 283 wurde er Zensor und legte aus unbekannten Gründen sein Amt nieder; der Name seines Kollegen ist in den Fasten nicht erhalten.
de.wikipedia.org
Das optimale Fastenintervall bestimmten sie zu einem Tag Fasten in drei Tagen.
de.wikipedia.org
Körperliche Anstrengung und Fasten sind eine Herausforderung für jeden Menschen.
de.wikipedia.org
Die Sakramente seien keine Bedingung für die Erlangung der Seligkeit, Fasten, Heiligenverehrung, Messgewänder und Privatkommunion werden verworfen, Bilder sollen aus den Kirchen entfernt werden.
de.wikipedia.org
Seitdem übte er sich darin, weitestgehend im Stehen zu fasten.
de.wikipedia.org
Bestandteil orthodoxen Glaubenslebens war von jeher – stärker als im Westen – das Fasten.
de.wikipedia.org
Es kann zwar unter dem Fasten zu einer Verringerung des Tumorwachstums kommen, nach Wiederaufnahme einer normalen Ernährung kann sich das Krebswachstum jedoch sogar beschleunigen!
de.wikipedia.org
Dabei diente vermutlich das Bad der körperlichen Reinigung und die mit Fasten verbundene Nachtwache der seelischen Reinigung der Person.
de.wikipedia.org
Die oberste Staatsanwältin der Insel bestätigte, dass er vor seinem Tod gefastet habe und dass dies wahrscheinlich zu seinem Tode geführt habe.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "fasten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina