Tłumaczenia dla hasła „Ferientag“ w niemiecko » francuski słowniku

Ferientag RZ. r.m.

Ferientag

jour r.m. de vacances

am ersten/letzten Ferientag

le premier/dernier jour des vacances

Przykładowe zdania ze słowem Ferientag

am ersten/letzten Ferientag

le premier/dernier jour des vacances

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jede Schule legt die Ferientage selbstständig fest.

de.wikipedia.org

Am ersten Ferientag der Herbstferien fand dann eine Bierbörse mit diesen Bieren statt.

de.wikipedia.org

In den betreffenden Ländern entscheiden sich viele (aber nicht alle) Schulen dafür, Brückentage als bewegliche Ferientage zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Nicht alle deutschen Länder haben bewegliche Ferientage eingeführt bzw. haben sie zwischenzeitlich wieder abgeschafft.

de.wikipedia.org

Die beiden Teenager verbringen zunächst einige schöne Ferientage.

de.wikipedia.org

In anderen Ländern gelten (einige) Brückentage landesweit als Ferientage.

de.wikipedia.org

Bewegliche Ferientage stellen insbesondere für Familien mit mehreren schulpflichtigen Kindern an unterschiedlichen Schulen ein Problem dar.

de.wikipedia.org

Der Tag nach dem Paulsfest gilt als Ferientag für alle Einwohner.

de.wikipedia.org

Neben den Fahrten an Schultagen verkehrt die Buslinie 571 noch an Ferientagen einmal je Fahrtrichtung.

de.wikipedia.org

Auch durch das Nachholen von beweglichen Ferientagen ergeben sich Probleme, beispielsweise im Hinblick auf die Schülerbeförderung.

de.wikipedia.org