Tłumaczenia dla hasła „Fernsehansprache“ w niemiecko » francuski słowniku

Fernsehansprache RZ. r.ż.

Fernsehansprache

allocution r.ż. télévisée

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dem König wurde erlaubt, sich mit einer Fernsehansprache an die Wähler zu wenden.

de.wikipedia.org

In einer Fernsehansprache offenbart er sich als Verursacher der Mordserie.

de.wikipedia.org

Kurz nach seiner Inthronisation äußerte er in einer Fernsehansprache, gegen die Missstände seines Landes wie etwa Armut und Korruption, vorgehen zu wollen.

de.wikipedia.org

Später hielt er eine kurze Fernsehansprache.

de.wikipedia.org

Am selben Abend hielt er eine Fernsehansprache und verkündete den seinen Rücktritt und den seines Kabinetts.

de.wikipedia.org

Er hielt eine Telefonkonferenz mit den Kreisparteisekretären ab und kündigte eine Fernsehansprache für den Abend an.

de.wikipedia.org

In einigen seiner Werke kritisierte er die Salafistenbewegung und bezeichnete 1979 in einer Fernsehansprache die Angreifer, die einen Anschlag auf eine Einrichtung der syrischen Armee verübt hatten, als Kriminelle.

de.wikipedia.org

Überdies wird eine feierliche Radio- und Fernsehansprache des Bundespräsidenten ausgestrahlt.

de.wikipedia.org

Nachts hielt der König in der Uniform des Oberbefehlshabers der Streitkräfte eine Fernsehansprache, in der er sich für die Demokratie aussprach.

de.wikipedia.org