Tłumaczenia dla hasła „Fernsprechnetz“ w niemiecko » francuski słowniku

Fernsprechnetz RZ. r.n.

Fernsprechnetz

réseau r.m. téléphonique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Schon 1901 erhielt das Dorf eine Wasserleitung, ab 1908 erfolgte der Anschluss an das Fernsprechnetz und 1921 konnten nach Gründung eines Elektrizitätswerkes alle Haushalte mit Strom versorgt werden.

de.wikipedia.org

1948 entstand im noch stehenden Sockel die zentrale Richtfunkstation im Fernsprechnetz der drei westlichen Besatzungszonen.

de.wikipedia.org

1914 erfolgte der Anschluss an das Fernsprechnetz.

de.wikipedia.org

Die Aufschaltung ans Fernsprechnetz war vom Hersteller vorgesehen, bildete aber nur eine von mehreren Verwendungsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Bereits 1901 wurde der örtliche Gasthof an das öffentliche Fernsprechnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

Im öffentlichen Fernsprechnetz bezeichnet der Gemeinschaftsanschluss eine Technik, mit der mehrere Fernsprechanschlüsse über dieselbe Doppelader mit der Ortsvermittlungsstelle verbunden werden.

de.wikipedia.org

Der Telebrief ist ein historischer Briefdienst, bei dem der Transport eines Briefes durch Faxübermittlung der Post über das Fernsprechnetz oder Satellitenfunk ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Die Direktverbindung aller Außendienststellen mit der Deichverwaltung wurde erst 1934 aufgegeben, als das öffentliche Fernsprechnetz genutzt werden konnte.

de.wikipedia.org

1868 wurde der erste Telegraph eingeführt und 1891 erfolgte der Anschluss an das Fernsprechnetz.

de.wikipedia.org

In den Anfangszeiten der Fernsprechtechnik war es dem Benutzer eines Telefones nicht möglich, eine bestimmte Telefonverbindung zu einem anderen beliebigen Anschluss im Fernsprechnetz selbst aufzubauen.

de.wikipedia.org