Tłumaczenia dla hasła „Feuerherd“ w niemiecko » francuski słowniku

Feuerherd RZ. r.m.

Feuerherd

foyer r.m. d'incendie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ausgenommen waren nur Waschkessel, Feuerherde von Eisen und Öfen.

de.wikipedia.org

1892 stellt die Käsereigesellschaft nach einem Kaminbrand ein Gesuch, den (offenen) hölzernen Feuerherd in einen Backsteinkamin umbauen zu dürfen.

de.wikipedia.org

Diese galten als besonders sicher, waren allerdings erheblich teurer und konnten sich erst wesentlich später gegenüber den vielfach vererbten Feuerherden behaupten.

de.wikipedia.org

Der bis dahin übliche Feuerherd, eine Sandkiste vor dem hinteren Verschlag, wurde jedoch beibehalten und bei gutem Wetter weiterhin benutzt.

de.wikipedia.org

Anstelle von Feuerstellen fand man dort zwei große Feuerherde, die nach der Beschaffenheit Töpferöfen gewesen sein mussten.

de.wikipedia.org