Tłumaczenia dla hasła „Fingerknochen“ w niemiecko » francuski słowniku

Fingerknochen RZ. r.m.

Fingerknochen

phalange r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sehnen weisen unterschiedliche Größen auf, wie bei den langen Fingermuskeln: Die Muskelbäuche sind im Unterarm lokalisiert, während die Sehnen selbst erst an den Endgliedern der Fingerknochen ansetzen.

de.wikipedia.org

Teile der Unterarme und Fingerknochen sind vergangen.

de.wikipedia.org

Aus den Fundschichten 37 und 36 stammen zwei menschliche Milchzähne und ein Fingerknochen eines kleinen Fingers, die dem Neandertaler zugewiesen werden.

de.wikipedia.org

Typisch sind Trennung der Finger bei Syndaktylie, Rotationsosteotomie, das Entfernen von rudimentären knöchernen Anteilen, Pollizisation (Bildung eines Daumens) und Transfer von Fingerknochen.

de.wikipedia.org

Ein halbmondförmiger (semilunate) Fingerknochen, der auch bei einigen Theropoden inklusive Bambiraptor entdeckt wurde, ist für heutige Vögel die Voraussetzung für das seitliche Falten des Handgelenks.

de.wikipedia.org

Das untere Ende des vierten Mittelhandknochens war konisch geformt und zeigte keine Gelenkfläche, weshalb im vierten Handstrahl offensichtlich keine Fingerknochen vorhanden waren.

de.wikipedia.org

Als diagnostische Merkmale der Kerivoulinae werden folgende morphologischen Eigenschaften genannt: der zweite Fingerknochen des dritten Fingers ist etwa genau so lang wie der erste.

de.wikipedia.org

Die Hände besaßen fünf Strahlen, die einzelnen Fingerknochen waren eher kurz und dick.

de.wikipedia.org

Hinter dieser Steinplatte befinden sich Fingerknochen als Reliquie.

de.wikipedia.org

Bei ausgestrecktem Arm markieren die Fingerknochen etwa 3, 5 und 8°.

de.wikipedia.org