Tłumaczenia dla hasła „Geldschein“ w niemiecko » francuski słowniku

Geldschein RZ. r.m.

Geldschein

billet r.m. de banque

Przykładowe zdania ze słowem Geldschein

ein echter Geldschein

un vrai billet

jdm einen Geldschein/fünf Euro klein machen

faire de la monnaie sur un billet/sur cinq euros à qn

[jdm] einen Geldschein in Münzen umwechseln

faire de la monnaie [à qn]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eventuell ist dadurch ein dritter Spieler mit zum Beispiel nur einem einzigen Würfel im betreffenden Casino der Gewinner des ausliegenden Geldscheins.

de.wikipedia.org

Zutiefst verletzt wirft sie ihm Geldscheine vor die Füße.

de.wikipedia.org

Die Herausgeber von Banknoten versuchen, ihre Geldscheine schwer kopierbar zu machen.

de.wikipedia.org

Euromünzen sind wegen des niedrigeren Wertes nicht so stark von Fälschungen betroffen wie die Geldscheine, trotzdem müssen auch sie vor Fälschern geschützt sein.

de.wikipedia.org

Auf die versammelte begeisterte Zuschauermenge regnen Geldscheine herab, welche sich jedoch als Falschgeld entpuppen, das mit den Konterfeis der vier Reiter bedruckt ist.

de.wikipedia.org

Sie erzählt ihm, warum sie den Geldschein von der Brücke warf: Sie wollte eine schlechte Erinnerung loswerden.

de.wikipedia.org

Es ist eine Bar, in der mehrere Frauen zusammen sitzen, Zigarren rauchen, Alkohol trinken und mit Geldscheinen werfen.

de.wikipedia.org

Es erscheint im Staatsemblem sowie auf Münzen und Geldscheinen.

de.wikipedia.org

Während der Hyperinflation von 1919 bis 1923 emittierte die Stadtsparkasse eigene städtische Geldscheine und Münzen.

de.wikipedia.org

Dort muss er das Geld vergraben und dann fortgehen, damit aus dieser Saat über Nacht ein Baum mit Geldscheinen wachsen könne.

de.wikipedia.org