Tłumaczenia dla hasła „Geplauder“ w niemiecko » francuski słowniku

Geplauder <-s; bez l.mn.> [gəˈplaʊdɐ] RZ. r.n.

Geplauder

causeries fpl

Geplauder

discussions fpl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach solchem Geplauder ersticht er den Händler.

de.wikipedia.org

Sobald ich wieder aufgetaut war, schlief ich über meinem Geplauder ein […]“ (S. 8).

de.wikipedia.org

An intellektuellem Geplauder über ein Roman-Manuskript haben Autoren unter den Lesern gewiss ihren Spaß.

de.wikipedia.org

Manchmal betritt der Erzähler kurze Seitenpfade, die als Geplauder zum Thema aufgefasst werden können.

de.wikipedia.org

Als eines der höchsten Sicherheitsrisiken wird sorgloses Geplauder unter Alkoholeinfluss angeführt.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieser Phasen wechseln unterschiedliche kleinere Gesprächsstrukturen einander ab, wie Dialog, Monolog, Geplauder, Sprechen, Zuhören und andere.

de.wikipedia.org

Hier macht er sich über das leere Geplauder der Menschen lustig, aber er ist auch fasziniert und kann sich nicht von ihnen trennen, um sein Werk zu schaffen.

de.wikipedia.org

Plaudern (Geplauder, Plauderei, etymologisch lautmalerisch von plodern) ist eine informelle Form eines Gesprächs ohne festen Inhalt.

de.wikipedia.org

Das naseweise Mädchen begeisterte das Publikum mit Gesang, Geplauder, Parodien und spontanen Aktionen.

de.wikipedia.org

Geboten wird lang andauerndes gemächliches Geplauder – eine Literatursatire zum Schmunzeln.

de.wikipedia.org