Tłumaczenia dla hasła „Grundkapital“ w niemiecko » francuski słowniku

Grundkapital RZ. r.n.

Grundkapital

capital r.m. engagé

genehmigtes Grundkapital

capital autorisé

Przykładowe zdania ze słowem Grundkapital

genehmigtes Grundkapital

capital autorisé

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser Beschluss kann als Gründung der Aktiengesellschaft mit dem Grundkapital von 85'000 Franken (eingeteilt in 850 Namensaktien zu 100 Franken) angesehen werden.

de.wikipedia.org

Um jedem einzelnen Aktionär einen Zukauf der notwendigen Teilrechte bei einer Bezugsrechtsemission zu ermöglichen, wird das Grundkapital zum Spitzenausgleich um einen geringen zusätzlichen Betrag erhöht.

de.wikipedia.org

Das restliche Grundkapital konnte die Verluste dann nicht mehr decken.

de.wikipedia.org

Das Grundkapital der Gesellschaft ist aufgeteilt in rund 2 Millionen Stückaktien.

de.wikipedia.org

Das Grundkapital lag bei £ 100.000,--, aufgeteilt auf 20 Aktien à £ 5.000,--.

de.wikipedia.org

Auf Seite der Hauptgesellschaft bedarf der Beschluss über die Zustimmung einer Dreiviertelmehrheit des vertretenen Grundkapitals.

de.wikipedia.org

Der Anteil am Grundkapital bestimmt sich nach dem Verhältnis des Nennbetrags der Aktien zum Grundkapital.

de.wikipedia.org

Das Grundkapital der Gesellschaft ist aufgeteilt in 30 Millionen Stückaktien.

de.wikipedia.org

Das Grundkapital der Gesellschaft ist aufgeteilt in rund 52,2 Millionen Inhaberaktien.

de.wikipedia.org

Das Vermögen deckt das ganze Fremdkapital und mindestens die Hälfte des Grundkapitals und der gesetzlichen Reserven.

de.wikipedia.org