Tłumaczenia dla hasła „Immunisierung“ w niemiecko » francuski słowniku

Immunisierung <-, -en> RZ. r.ż. MED.

Immunisierung

immunisation r.ż.

passive Immunisierung

immunisation passive

Przykładowe zdania ze słowem Immunisierung

passive Immunisierung

immunisation passive

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es charakterisiert Theorien, die eingebaute Strategien zur automatischen Immunisierung gegen Kritik beinhalten.

de.wikipedia.org

Besonders bei begleitenden extraoralen Wunden ist an ein Tetanus-Immunisierung zu denken.

de.wikipedia.org

Nach einer Verletzung wird, sofern kein oder nur ein unzureichender Impfschutz besteht, sowohl eine aktive als auch eine passive, also eine simultane, Immunisierung notwendig.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine vorübergehende Form der passiven Immunisierung.

de.wikipedia.org

Weil sich die Tetanustoxine über die Nervenscheiden ausbreiten, sind hochdosierte Serumgaben (fremde Antikörper, passive Immunisierung) über die Blutbahn umstritten.

de.wikipedia.org

Ein alternativer Therapieansatz könnte im Sinne einer passiven Immunisierung einen Antikörper gegen Plasmodien verwenden.

de.wikipedia.org

Da diese Patienten Antikörper gegen die Krankheit gebildet haben, lässt sich das Rekonvaleszentenserum therapeutisch als Impfserum Sinne der passiven Immunisierung nutzen.

de.wikipedia.org

Es ist unbekannt, in welchem Maß schwangerschafts- oder geburtsbedingte Faktoren, insbesondere vorgeburtliche invasive Eingriffe, den Grad der Wahrscheinlichkeit einer Immunisierung beeinflussen.

de.wikipedia.org

Ein Hämagglutinationshemmtest und ein Tierversuch mit passiver Immunisierung und anschließender Infektion (Belastungsversuch) geben Hinweise auf neutralisierende Wirkung.

de.wikipedia.org

Die wichtigste prophylaktische Maßnahme ist die Impfung (aktive Immunisierung).

de.wikipedia.org