niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Imperiums“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Imperium <-s, -rien> [ɪmˈpeːriʊm, Plː ɪmˈpeːriən] RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zur Demontierung seines Imperiums trugen auch seine Brüder bei.
de.wikipedia.org
Die populäre Vorstellung, „spätrömische Dekadenz“ habe zum Ende des Imperiums geführt, wird von der großen Mehrheit der Fachhistoriker schon seit Jahrzehnten nicht mehr vertreten.
de.wikipedia.org
Ein abgelegener, heißer und unbewohnter Planet des galaktischen Imperiums, auf dem die Herz aus Gold gebaut wurde.
de.wikipedia.org
Er war vor allem für seinen extravaganten Lebensstil, aber auch als Eigentümer eines bekannten Weinimport-Imperiums und später als Gründer einer Wohltätigkeitsorganisation für erblindete Soldaten bekannt.
de.wikipedia.org
Uneinigkeit besteht in der Forschung vor allem darüber, ob die Migrationen Ursache oder vielmehr Folge der Desintegration des Imperiums waren.
de.wikipedia.org
Der Sieg über den herrschenden Datu markierte das Ende des Imperiums der Stammesfürsten dieser Gegend.
de.wikipedia.org
Sie sollte der römischen Staatsideologie den Boden entziehen, die bis dahin den heidnischen Götterglauben zur Aufrechterhaltung des Imperiums benutzt hatte.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Todessternen des Imperiums nutzt die Basis Sonnenenergie, was ihr eine höhere Reichweite und größere Zerstörungskraft gibt.
de.wikipedia.org
Nach dem Niedergang und Ende des weströmischen Imperiums geriet die Stadt unter byzantinische Kontrolle und wurde zu einer Festung ausgebaut.
de.wikipedia.org
Dazu trugen insbesondere neue Ausstellungsäle bei, die sich mit den italienischen Kolonialkriegen befassten, ganz im Sinne des von der Regierung angestrebten faschistischen Imperiums.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina