Tłumaczenia dla hasła „Infektionsrate“ w niemiecko » francuski słowniku

Infektionsrate RZ. r.ż.

Infektionsrate

taux r.m. de contamination

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Infektionsrate beim Menschen schwankt stark und beträgt in den Industrieländern meist unter 10 %, kann aber in tropischen Entwicklungsländern auch 50 % überschreiten.

de.wikipedia.org

Hierbei ist die Infektionsrate in Entwicklungsländern sehr viel höher als in den Industrienationen.

de.wikipedia.org

Dies galt vor allem für Länder mit geringen Infektionsraten.

de.wikipedia.org

Die Infektionsrate ist in Entwicklungsländern erheblich höher als in Industrienationen.

de.wikipedia.org

Eingeführte Arten können als Vektor für eine neue Zoonose dienen oder sie können Vektor für bereits vorkommende Krankheiten werden und so Infektionsraten erhöhen.

de.wikipedia.org

Die Infektionsrate ist in urbanen Gebieten mit 13,7 Prozent deutlich höher als in ländlichen mit 3,7 Prozent.

de.wikipedia.org

Teilweise legt die Studie nahe, dass eine ungeeignete Verwendung zu höheren Infektionsraten führen kann.

de.wikipedia.org

Die Infektionsrate wird bei allen ärztlich versorgten Bissverletzungen mit etwa 15 bis 20 Prozent angegeben.

de.wikipedia.org

Allerdings bedeutet das trotzdem eine Infektionsrate von mindestens 2.5 bis 3 Prozent, mitunter 4 Prozent, und damit in jedem Falle mindestens eine Million infizierte Personen.

de.wikipedia.org

Die Infektionsraten könnten zunächst auf einem niedrigen Niveau gelegen haben, doch Umweltveränderungen bewirkten eine Änderung in der Populationsstruktur.

de.wikipedia.org