Tłumaczenia dla hasła „Karwoche“ w niemiecko » francuski słowniku

Karwoche [ˈkaːɐvɔxə] RZ. r.ż.

Karwoche

semaine r.ż. sainte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Suppe wird mit der Karwoche assoziiert sowie auf Hochzeiten gereicht.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war solche Prägung auf die Karwoche beschränkt.

de.wikipedia.org

Sie wird benutzt, weil Glocken und Klingeln in der Karwoche verboten sind) eröffnet die Prozession und zwei Musikgruppen, die Trauermärsche spielen, folgen ihr.

de.wikipedia.org

Dadurch ist die Karwoche eine der festlichsten im Lande und wird mit großem Enthusiasmus künstlerisch gestaltet.

de.wikipedia.org

Seit dem 7. Jahrhundert war es verboten, in der Karwoche zu läuten.

de.wikipedia.org

In der Karwoche wird hier ein Heiliges Grab aufgestellt.

de.wikipedia.org

In der Marienkapelle wird in der Karwoche ein Heiliges Grab errichtet.

de.wikipedia.org

Dabei ersetzen die lauten Ratschen der Kinder, die an jeder Tür klingeln, die während der Karwoche schweigenden Kirchenglocken.

de.wikipedia.org

Das Näherrücken der Front hatte sich bereits in der Karwoche 1945 angekündigt, als Gefangenenkolonnen und später Truppentransporte in west-östlicher Richtung die Straßen des Ortes blockierten.

de.wikipedia.org

Vor allem in der Karwoche wird regelmäßig ein Jugendkreuzweg mit einem Priester gehalten.

de.wikipedia.org