niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Krans“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Kran <-[e]s, Kräne [o. -e]> [kraːn, Plː ˈkrɛːnə] RZ. r.m.

1. Kran TECHNOL.:

Kran
grue r.ż.

2. Kran DIAL (Wasserhahn):

Kran
robinet r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er entdeckt die Seilwinde eines Krans, setzt diese in Gang, und legt die Trosse um die Stützen des Bootsstegs.
de.wikipedia.org
Sie bestehen aus 2,75 m hohen Fertigteilen, die mithilfe eines Krans aufeinandergestapelt und anschließend mit dem Fundament verspannt wurden.
de.wikipedia.org
Hinter den Fenstern des Turms ist ein Mann in einem Tretrad zu erkennen, das dem Antrieb des Krans dient.
de.wikipedia.org
Die Bolzen lassen sich auch nach langer Standzeit eines Krans mühelos demontieren.
de.wikipedia.org
Dieses Modell war damals konkurrenzlos stark auf dem Markt, nicht nur hinsichtlich der Motorleistung von 250 PS, sondern auch hinsichtlich der Traglast des Krans.
de.wikipedia.org
Der Ausleger des Krans rammte den Stahlkastenträger der Brücke, weil die Besatzung des Schwimmkrans die Auslegerhöhe falsch eingeschätzt hatte.
de.wikipedia.org
Sie wurden noch Jahrzehnte nach dem Abbau des Krans ausgegeben, insbesondere als Mitgliedergaben des Zentral-Dombau-Vereins.
de.wikipedia.org
Das komplette Restaurant wurde mithilfe eines Krans von der Turmkonstruktion heruntergenommen und Teile der Stahlkonstruktion wurden ausgetauscht.
de.wikipedia.org
Das komplette Antriebsaggregat kann innerhalb einer Stunde mit Hilfe eines Krans entfernt werden.
de.wikipedia.org
Die maximale Ausladung des Krans beträgt 9 Meter.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne