Tłumaczenia dla hasła „Lehrerkonferenz“ w niemiecko » francuski słowniku

Lehrerkonferenz RZ. r.ż.

Lehrerkonferenz

réunion r.ż. des enseignants

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1853 griff eine Lehrerkonferenz den alten Gedanken eines Schulfestes auf.

de.wikipedia.org

Dies wirkte sich negativ auf die Schülermitbestimmung aus: Die seit 1906 geltenden Entscheidungsbefugnisse der Schulgemeinde wurden massiv beschnitten, die Rechte des Schulleiters und der Lehrerkonferenz hingegen erheblich gestärkt.

de.wikipedia.org

Die Empfehlung für die Teilnahme wird Ende des sechsten Schuljahres durch die Lehrerkonferenz ausgesprochen, die letztliche Entscheidung darüber liegt bei den Eltern und den Schülern selbst.

de.wikipedia.org

Die Lehrer beraten gerne bei den Überlegungen, die Lehrerkonferenz hat eine wichtige Stimme bei der Entscheidung.

de.wikipedia.org

Eine Steuergruppe bereitet für die Lehrerkonferenz wichtige Entscheidungen vor.

de.wikipedia.org

Diese Maxime ist mit Beschluss der ersten Lehrerkonferenz nach der Gründung für alle Lehrkräfte in allen Unterrichtsfächern und Jahrgangsstufen bindend.

de.wikipedia.org

So weisen die Protokolle der Lehrerkonferenzen in zunehmendem Maße auf unmittelbare Kriegseinwirkungen hin.

de.wikipedia.org

Die 1906 gegründete Landeslehrerbibliothek wurde als eigene Abteilung unter Verwaltung einer von der Lehrerkonferenz gewählten dreiköpfigen Kommission und unter Aufsicht des Landesschulrates integriert.

de.wikipedia.org

Die Lehrerin erinnert ihn an die Lehrerkonferenz am morgigen Tag.

de.wikipedia.org

Je nach Leistungsstand ist durch Beschluss der zuständigen Lehrerkonferenz ein Wechsel zwischen den beiden Schularten in jeder Jahrgangsstufe möglich.

de.wikipedia.org