niemiecko » francuski

Leistung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Leistung (Ergebnis der Arbeit):

Leistung
rendement r.m.
prestation r.ż.
Leistung eines Schülers
résultat r.m.
jdn nach Leistung bezahlen

2. Leistung TECHNOL.:

Leistung
réalisation r.ż.

3. Leistung (Leistungsfähigkeit):

capacité r.ż.
Leistung eines Generators
débit r.m.
puissance r.ż.
Leistung eines Motors

4. Leistung form.:

prestation r.ż.
Leistung (Dienstleistung)

5. Leistung form. (Zahlung):

Leistung
versement r.m.

6. Leistung bez l.mn. (das Erbringen):

Leistung einer Arbeit
exécution r.ż.
Leistung einer Zahlung
règlement r.m.

Leistung r.ż.

Leistung
performance r.ż.

Erste-Hilfe-Leistung RZ. r.ż.

Zug-um-Zug-Leistung RZ. r.ż. PR.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Zweck des Speichers ist Hochwasserschutz, Energieerzeugung mit einer Wasserkraftanlage von 115 kW Leistung, sowie Freizeit und Erholung.
de.wikipedia.org
Seine wissenschaftliche Leistung hat er auch auf dem Gebiet seiner Krankheit hinterlassen.
de.wikipedia.org
Sie werden oft in Form eines Wettbewerbs von öffentlichen oder privaten Stellen oder von Stiftungen ausgeschrieben und für besondere künstlerische Leistungen vergeben.
de.wikipedia.org
9-V-Blöcke werden vorwiegend in kleineren elektrischen Geräten verwendet, deren Mikroelektronik zwar eine höhere Spannung, jedoch eher nur geringe elektrische Leistung benötigt.
de.wikipedia.org
Während sie im Riesenslalom ihr Niveau mit einem weiteren Podestplatz halten konnte, brachte die Diversifizierung eine Verschlechterung der Leistungen im Slalom mit sich.
de.wikipedia.org
Mit seinen guten Leistungen machte er sogleich auf sich aufmerksam.
de.wikipedia.org
Der Reaktor soll eine Leistung zwischen 1200 MW und 1500 MW haben.
de.wikipedia.org
Sie bringe hier die beste Leistung ihrer Laufbahn, oder spiele oscarreif.
de.wikipedia.org
Genau wie bei den Landesbediensteten bevorschusst der Bund nur die Leistung und bekommt die Kosten von den ehemaligen Dienstgebern ersetzt.
de.wikipedia.org
Seine Rekonstruktion und Erhöhung der Leistung auf 110 Megawatt steht bevor.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Leistung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina