Tłumaczenia dla hasła „Lohnquote“ w niemiecko » francuski słowniku

Lohnquote RZ. r.ż. GOSP.

Lohnquote

part r.ż. des salariés dans le revenu national

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Anteil am Volkseinkommen bildet es die Lohnquote.

de.wikipedia.org

Seit Aufhebung der Koalitionsverbote kam es zu einer positiven langfristigen Entwicklung der Lohnquote, die von 43,1 % im Jahr 1870 auf 60,2 % im Jahr 1930 anwuchs.

de.wikipedia.org

In Industriestaaten erzielen Haushalte aber zunehmend gleichzeitig Arbeits- und Gewinneinkommen, womit die Aussagekraft der Lohnquote eingeschränkt wird.

de.wikipedia.org

Allerdings muss eine niedrige Lohnquote nicht zwingend heißen, dass eine hohe Ungleichverteilung der Einkommen vorliegt, da auch Lohnempfänger andere Einkünfte, etwa Kapitaleinkünfte erzielen können.

de.wikipedia.org

Für die Lohnquote ergibt sich im ersten Fall und im zweiten Fall.

de.wikipedia.org

In den folgenden Formeln wird die Lohnquote als Verhältniszahl angegeben.

de.wikipedia.org

In der Nachkriegszeit stieg die unbereinigte Lohnquote von 65,6 % im Jahre 1970 auf ihr bisheriges Allzeithoch von 73,6 % im Jahre 1981.

de.wikipedia.org

Zudem werden eine gesteigerte makroökonomische Instabilität, ein negativer Einfluss auf das Wirtschaftswachstum und eine sinkende Lohnquote prognostiziert.

de.wikipedia.org

Die Lohnquote misst lediglich die Arbeitseinkommen der abhängig Beschäftigten.

de.wikipedia.org

Die Lohnquote liefert gewisse Hinweise für die Einkommensverteilung.

de.wikipedia.org