niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Massenszene“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Massenszene RZ. r.ż.

Massenszene
scène r.ż. de foule

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In kurzer Schnittabfolge kontrastiert der Vorspann historische Basisinfos in Textform, dokumentarisches Material und gestellte Film-Massenszenen.
de.wikipedia.org
Dieses Vorbild ist besonders in den ausdrucksstarken Solostücken, den großen Massenszenen sowie der Art der Stimmführung, Melodiebildung und Instrumentation unverkennbar.
de.wikipedia.org
Für die Massenszenen wurden einige Tausend Statisten engagiert.
de.wikipedia.org
Sowohl seine Porträts als auch Gruppen- und Massenszenen sind von großer Lebendigkeit.
de.wikipedia.org
Die Massenszenen vergrößerten sich stark, die Bevölkerung wurde durch gemeinsames Gebet und Choralgesang wieder quasi-liturgisch einbezogen.
de.wikipedia.org
Für Massenszenen wurden vor Ort tausende spanische Statisten engagiert, die häufig durch eifriges Winken in die Kameras die Dreharbeiten verzögerten.
de.wikipedia.org
In den Gastspielorten sorgten bei den Aufführungen die originalgetreuen prächtigen Kostüme, realistisch stimmige Kulissen und eindrucksvolle Massenszenen für Aufsehen.
de.wikipedia.org
Ihm mangelt es jedoch eher an Originalität ebenso wie auch die Massenszenen schlampig ausgeführt worden sind.
de.wikipedia.org
Unter Vernachlässigung der narrativen Elemente wurden nun Materialschlachten mit Massenszenen und aufwendigen Kulissen bevorzugt.
de.wikipedia.org
Einzig die Massenszenen in den Schlachten fanden den Beifall der Kritik.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Massenszene" w innych językach

Definicje "Massenszene" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina