Tłumaczenia dla hasła „Oberkirchenrat“ w niemiecko » francuski słowniku

Oberkirchenrat RZ. r.m.

1. Oberkirchenrat (Verwaltungsorgan):

Oberkirchenrat

conseil régional suprême de l'Église protestante en Allemagne

2. Oberkirchenrat (Mitglied des Verwaltungsorgans):

Oberkirchenrat

membre du conseil régional suprême de l'Église protestante en Allemagne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die hauptamtlichen Mitglieder der Kirchenleitung tragen den Titel Oberkirchenrat.

de.wikipedia.org

Es gibt aber auch Mischformen, bei denen neben Synode einerseits und Bischof und Konsistorium (oder Oberkirchenrat) andererseits noch verbindende Gremien bestehen.

de.wikipedia.org

Die Ehrenmünze wurde vom Kirchensenat auf Vorschlag der Konsistorien und nach Prüfung durch den Evangelischen Oberkirchenrat seit 1927 verliehen.

de.wikipedia.org

Mehrere Superintendenturen bildeten zusammen einen Aufsichtsbezirk, der von einem Oberkirchenrat als Visitator geleitet wurde.

de.wikipedia.org

Ab 1986 Direktor im Oberkirchenrat und als Verwaltungschef damit juristischer Stellvertreter des Landesbischofs.

de.wikipedia.org

Der Magistrat der Stadt und der Oberkirchenrat beschlossen 1862 als Ersatz für den Domfriedhof den Bau der Friedhofsanlage.

de.wikipedia.org

Das Verhältnis zwischen Oberkirchenrat und Generalsynode blieb weitgehend frei von Spannungen.

de.wikipedia.org

Deshalb übertrug ihm der württembergische Oberkirchenrat bereits nach einjährigem Studium den praktischen Dienst als Vikar und Pfarrverweser in abgelegenen Gemeinden.

de.wikipedia.org

Es gab heftige Auseinandersetzungen zwischen dem Erzbistum und dem Oberkirchenrat, die in der Belegung badischer Beamter mit dem großen Kirchenbann gipfelten.

de.wikipedia.org