Tłumaczenia dla hasła „Ordinarius“ w niemiecko » francuski słowniku

Ordinarius <-, Ordinarien> [ɔrdiˈnaːriʊs] RZ. r.m.

Ordinarius

professeur r.m. [titulaire]

Ordinarius RZ.

Hasło od użytkownika

Ordinarius (ordentlicher Professor) r.m. UNIW.

professeur ordinaire r.m. belg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1955 wurde er Ordinarius für Philosophie an der theologischen Fakultät.

de.wikipedia.org

Körner wurde 1901 zum ersten deutschen Ordinarius für Ohren-, Nasen- und Kehlkopfkrankheiten ernannt.

de.wikipedia.org

In diesem Fall war der Ordinarius leider kein Empiriker, sondern eher ein Philosoph.

de.wikipedia.org

Dort baute er das Institut für Physiologie auf, ab 1906 als dessen Direktor und zunächst als persönlicher, dann ab 1910 als planmäßiger Ordinarius für Physiologie.

de.wikipedia.org

1959 wurde er zum Dozenten ernannt, 1961 zum Extraordinarius und 1965 schließlich zum Ordinarius und Direktor des Instituts für Pharmakognosie und Analytische Phytochemie.

de.wikipedia.org

1874 wurde er als Ordinarius Vorsteher einer Innsbrucker Klinik, wo er sich intensiv wissenschaftlicher und publizistischer Tätigkeit widmete.

de.wikipedia.org

Die Nationalsozialisten setzten ihn ab und blockierten seine Ernennung zum Ordinarius, die erst 1946 erfolgen konnte.

de.wikipedia.org

1981 wurde er Ordinarius für Strafrecht an derselben Universität.

de.wikipedia.org

1862 wurde er hier zum Lehrstuhlinhaber und Ordinarius im gleichen Fach ernannt.

de.wikipedia.org

1938 kehrte er an seine frühere Universität zurück und war dort von 1942 bis 1972 Ordinarius für romanische Philologie.

de.wikipedia.org