Tłumaczenia dla hasła „Orientierungssinn“ w niemiecko » francuski słowniku

Orientierungssinn RZ. r.m. bez l.mn.

Orientierungssinn

sens r.m. de l'orientation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sämtliche Gipfel der Törlspitzen sind nur klettertechnisch zu erreichen und sind nicht markiert; sie erfordern daher Trittsicherheit, Schwindelfreiheit, alpine Erfahrung, Orientierungssinn und Klettergeschick.

de.wikipedia.org

Auch dieser Weg erfordert bereits Bergerfahrung und Orientierungssinn.

de.wikipedia.org

Praktisch alle Arten sind sehr sensibel und verfügen über einen vergleichsweise guten Orientierungssinn, was sie zu einem Studienobjekt der Physiologie machte.

de.wikipedia.org

Die Einteilung erfolgt meist durch phänomenologische Kriterien wie Ansprechbarkeit oder Orientierungssinn, kann aber auch durch physiologische Kriterien unterstützt werden.

de.wikipedia.org

Bei der Tour ist daher ein guter Orientierungssinn von Vorteil.

de.wikipedia.org

Teilweise sind die Markierungen schwer zu finden, weshalb ein guter Orientierungssinn für den Aufstieg erforderlich ist.

de.wikipedia.org

Insbesondere ihr Geruchs- und ihr Orientierungssinn sind als außergewöhnlich zu bezeichnen.

de.wikipedia.org

Der passive elektrische Orientierungssinn ist innerhalb der Klasse der Knorpelfische bei vielen Haien und Rochen vorhanden.

de.wikipedia.org

Bei betroffenen Personen zeigen sich erste Symptome in der Regel im mittleren Lebensalter durch Bewegungsstörungen, ungewöhnliche Augenbewegungen, abnehmenden Orientierungssinn und abnehmende Wahrnehmungsfähigkeit.

de.wikipedia.org

Beide Gipfel können nur durch Klettern erreicht werden, alpine Erfahrung, Trittsicherheit, Schwindelfreiheit, gute Kondition, Orientierungssinn und Klettergeschick sind daher Voraussetzung.

de.wikipedia.org