Tłumaczenia dla hasła „Privatsender“ w niemiecko » francuski słowniku

Privatsender RZ. r.m.

1. Privatsender RADIO:

Privatsender

station r.ż. privée

2. Privatsender TV:

Privatsender

chaine (chaîne) r.ż. privée

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jedoch sichern sich immer mehr Privatsender die Rechte an diversen Großereignissen.

de.wikipedia.org

Anschließend lieferte er als freier Fernsehjournalist Dokumentationen und Reportagen für diverse deutsche Privatsender.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Privatsender ersetzten die Sprecher durch zusätzliche Werbezeit.

de.wikipedia.org

Dazu kommen nichtkommerzielle Regionalsender, die vor allem ein breites Kultur- und Musikprogramm als Gegenpol zum eher einseitigen Inhalt der Privatsender bieten.

de.wikipedia.org

Mit dem Aufkommen der Privatsender stieg auch die Zahl der Talkshows.

de.wikipedia.org

Sie können aber auch bei öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten, Privatsendern oder Unternehmen, die Produktions- und Nachbearbeitung von Filmmaterial anbieten, beschäftigt sein.

de.wikipedia.org

Privatsender neigen mehr zum Boulevardjournalismus als öffentlich-rechtliche Sender und zeigen oft mehr technische Effekte.

de.wikipedia.org

Privatsender beschwerten sich zudem, weil sie bei der Preisvergabe oft leer ausgingen und die Öffentlich-Rechtlichen empfanden die ausgezeichneten Sendungen häufig als nicht preiswürdig.

de.wikipedia.org

Bei den Privatsendern ist das Hauptkriterium für die Gestaltung des Programms die Einschaltquote.

de.wikipedia.org

Bei den kommerziellen Privatsendern wird das Frühstücksfernsehen durch – ebenfalls recht kurze, dafür häufige – Werbeblöcke unterbrochen.

de.wikipedia.org