Tłumaczenia dla hasła „Riege“ w niemiecko » francuski słowniku

Riege <-, -n> [ˈriːgə] RZ. r.ż.

1. Riege SPORT:

Riege

section r.ż.

2. Riege pej. (Gruppe):

Riege

clique r.ż. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Viele kleinere bis mittelgroße Krankenhäuser rekrutieren den ärztlichen Direktor ehrenamtlich aus der Riege der leitenden Ärzte oder Chefärzte.

de.wikipedia.org

Die Besiedlung erfolgte von Südwesten her entlang der Bachläufe in Form von Reihendörfern (Riegen).

de.wikipedia.org

Der Turnverein wurde 1878 gegründet und bestand damals noch aus verschiedenen Riegen.

de.wikipedia.org

Die tiefer gelegenen Riegen sind mit Erlen bestanden.

de.wikipedia.org

Sie bildeten Riegen von zehn bis sechzehn Mann unter einem Vormann.

de.wikipedia.org

2006 reihte sie sich endgültig in die Riege der erstklassigen Flamenco-Tänzerinnen ihrer Generation ein.

de.wikipedia.org

In einem 200 Jahre alten Schulhaus wurde das Dorfschulmuseum Riege eingerichtet.

de.wikipedia.org

Zur Fauna des Nationalparkes gehören Koyoten, Stinktiere, Waschbären und Opossums, die die nachtaktive Riege bilden.

de.wikipedia.org

Im Mannschaftswettbewerb siegten die japanischen Turner mit zweieinhalb Punkten Vorsprung auf die sowjetische Riege, Bronze erhielt die deutsche Riege.

de.wikipedia.org

Diese Riege sicherte ständigen Kontakt zu den Regierungsstellen, denen die Ideen der Experten verkauft werden sollten.

de.wikipedia.org