niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „S-förmiger“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

s-förmigNP, S-förmig [ˈɛs-] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Ventralrand ist nahezu gerade oder leicht s-förmig gekrümmt.
de.wikipedia.org
Der Ventralrand ist zum Vorderende leicht schwach konkav gewölbt, zum Hinterende konvex gewölbt, sodass sich ein schwach s-förmig gebogener Ventralrand ergibt.
de.wikipedia.org
Das kräftige Rhizom ist s-förmig schlangenartig gewunden, davon leitet sich auch der deutsche Trivialname ab.
de.wikipedia.org
Das Gewinde ist niedrig bis mittelhoch, sein Umriss tief konkav bis gerade oder leicht s-förmig.
de.wikipedia.org
Gegenüber der Klinge ist eine scharfe Schlagspitze ausgeschmiedet, die bei manchen Versionen rund und s-förmig ausgeführt ist.
de.wikipedia.org
Der Griffel ist sechs bis zehn Millimeter lang, s-förmig gebogen und steht weit aus der Krone heraus; er ist länger als der Fruchtknoten.
de.wikipedia.org
Der Fruchtknoten ist einmal oder s-förmig gebogen und mit längs verlaufenden Rillen versehen.
de.wikipedia.org
Der Körperumgang ist kegelförmig bis breit kegelförmig oder leicht birnförmig, der Umriss fast gerade oder leicht s-förmig.
de.wikipedia.org
Während die Oberschwanzdecken leicht dorsal gekrümmt sind, sind die Unterschwanzdecken meist vergleichsweise schmal mit leicht s-förmig gekrümmtem Kiel und sehr ausgedehnt bedunter Basis.
de.wikipedia.org
Das Rückgrat nimmt die aus der Ponderation bedingte Haltung auf und vermittelt in s-förmig geschwungener Furche zwischen Glutäen und Nacken.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina