Tłumaczenia dla hasła „Segeljacht“ w niemiecko » francuski słowniku

Segeljacht RZ. r.ż.

Segeljacht

yacht r.m. à voiles

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gewichtsstabile Segelboote, die zudem auch über einen Wohnraum mit Kojen und Küche verfügen, werden oft als Segeljacht (auch -yacht) bezeichnet, insbesondere wenn sie länger als etwa 10 m sind.

de.wikipedia.org

Auf modernen Segeljachten können Fallen innerhalb des Mastes verlegt sein.

de.wikipedia.org

Ich will Geld verdienen und mir Segeljachten kaufen von meinen Dividenden und sowas“.

de.wikipedia.org

Das 44 m lange Schiff wird als die älteste seegehende Segeljacht der Welt bezeichnet.

de.wikipedia.org

Er versuchte sich als großer Herr mit Segeljacht und großzügigem Lebenswandel und stürzte sich wieder in Schulden.

de.wikipedia.org

Die anderen Kindern haben alle ein Fahrrad haben und fahren gemeinsam zur Landzunge an der die Segeljacht der Königin vorbeikommen soll.

de.wikipedia.org

Diese tragen ihm die finanzielle Beteiligung an einem Automobilgeschäft an und nehmen ihn bei einigen Kartenspielen auf der Segeljacht eines Amerikaners ziemlich aus, wogegen er sich aber nicht wehrt.

de.wikipedia.org

Hierzu benutzten sie wie im Roman eine Segeljacht.

de.wikipedia.org

Sieger in diversen Weltmeisterschaften mit Segeljachten von 11 bis 80 Fuß Länge.

de.wikipedia.org

Bis 1861 wurden Segeljachten eingesetzt, obwohl 1822 die Dampfschiffe einstiegen.

de.wikipedia.org