Tłumaczenia dla hasła „Semikolon“ w niemiecko » francuski słowniku

Semikolon <-s, -s [o. -kola]> [zemiˈkoːlɔn] RZ. r.n. podn.

Semikolon

point-virgule r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Semikolon (;) schließt anders als in der lateinischen Schrift einen Fragesatz ab, die Funktion des Semikolons erfüllt der Hochpunkt (·).

de.wikipedia.org

Empfohlen sind Komma, und nächstes Kommando oder Semikolon.

de.wikipedia.org

Mit dem Semikolon können gleichrangige (nebengeordnete) Teilsätze oder Wortgruppen voneinander abgegrenzt werden.

de.wikipedia.org

Die Anweisungen einer Sequenz werden durch Semikolon getrennt und können bei Bedarf mit und eingeklammert werden.

de.wikipedia.org

Außerdem erlaubt das Dateiformat Kommentarzeilen, diese beginnen mit einem Semikolon.

de.wikipedia.org

Aufgezählt werden Einwohnerzahlen, Lage innerhalb der Medebacher Bucht und, durch Semikolon getrennt, die Lage der Medebacher Bucht innerhalb der jeweiligen Gemeindegemarkung.

de.wikipedia.org

Kommentare werden durch ein Semikolon (;) eingeleitet und reichen bis zum Zeilenende.

de.wikipedia.org

Als Anweisungsende genügt der Zeilenumbruch, optional kann jedoch auch ein Semikolon verwendet werden.

de.wikipedia.org

Das Semikolon drückt einen höheren Grad der Abgrenzung aus als ein Komma und einen geringeren Grad als ein Punkt.

de.wikipedia.org

JSLint und ähnliche Hilfsmittel zur Stilkontrolle warnen in der Regel, wenn ein Semikolon automatisch eingefügt würde.

de.wikipedia.org