Tłumaczenia dla hasła „siebzigste“ w niemiecko » francuski słowniku

siebzigste(r, s) PRZYM.

siebzigste(r, s)

soixante-dixième

Zobacz też S , achtzigste(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> RZ. r.n.

S

S r.m. /s r.m.

achtzigste(r, s) PRZYM.

achtzigste(r, s)

quatre-vingtième

jdm zum achtzigsten Geburtstag gratulieren

féliciter qn pour son quatre-vingtième anniversaire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Altersrente erhielt, ohne dass es des Nachweises der Erwerbsunfähigkeit bedurfte, derjenige Versicherte, welcher das siebzigste Lebensjahr vollendet hatte.

de.wikipedia.org

Außerdem hielt er die Festpredigt zum siebzigsten Geburtstag des Ex-Kaisers.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre nach ihrem siebzigsten Geburtstag erschien ihre Autobiografie bei der Deutschen Verlagsanstalt.

de.wikipedia.org

Etwa jeder siebzigste Mensch ist Träger der Mutation (siehe Grafik autosomal-rezessiver Erbgang).

de.wikipedia.org

Er starb daran zwei Monate vor seinem siebzigsten Geburtstag.

de.wikipedia.org

Zu seinem siebzigsten Geburtstag (1914) erhielt er eine Festschrift.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist, dass Mann selbst seinen eigenen Tod für sein siebzigstes Lebensjahr prophezeit hatte.

de.wikipedia.org

Die Erkrankung bricht meist zwischen dem sechzigsten und siebzigsten Lebensjahr aus.

de.wikipedia.org

1931, zu seinem siebzigsten Geburtstag, wurde eine Straße nach ihm benannt.

de.wikipedia.org

Er hielt weiter Lehrveranstaltungen bis ins siebzigste Lebensjahr.

de.wikipedia.org