Tłumaczenia dla hasła „Sparkonto“ w niemiecko » francuski słowniku

Sparkonto RZ. r.n.

Sparkonto

compte-épargne r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Sparkonto

auf einem Sparkonto

sur un compte [d']épargne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kreditnehmer haben den Vorteil kleinere Kredite schneller und günstiger als bei traditionellen Banken aufnehmen zu können, während Kreditgeber damit die Möglichkeit haben höhere Renditen, als bei herkömmlichen Sparkonten zu erzielen.

de.wikipedia.org

Zu diesen zählen Tagesgeld, Festgeld sowie Sparkonten.

de.wikipedia.org

In jener Zeit wurden erstmals Kredite, Schecks, Schuldscheine und Sparkonten eingeführt.

de.wikipedia.org

Der Zinssatz dieser Geschäfte bestimmt entscheidend die Zinssätze der Banken für Sparkonten und Kundenkredite.

de.wikipedia.org

Die Gutschrift der Zinsen auf Sparkonten erfolgt in der Regel einmal jährlich, auf Anforderung des Sparers oder bei Schließung des Kontos.

de.wikipedia.org

Zu Beginn wurden primär Sparkonten und Hypotheken angeboten.

de.wikipedia.org

Auf Wunsch erhalten die Kunden ein Sparkonto zu einem besseren Zinssatz und ein modifiziertes Modell eines s Aufbau-Bausparvertrages.

de.wikipedia.org

Auch die Nutzung als einfaches Zugangsmittel zu einem Sparkonto erfreute sich rasch wachsender Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Der Geschäftserfolg beruhte auch bei den Nachfolgeinstituten darauf, dass auf Bankguthaben (Girokonten, Sparkonten und Festgelder) höhere Habenzinsen als bei Konkurrenzunternehmen gezahlt wurden.

de.wikipedia.org

Der Plan enthält darüber hinaus Garantien für Sparkonten.

de.wikipedia.org