Tłumaczenia dla hasła „Staatspräsident“ w niemiecko » francuski słowniku

Staatspräsident(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Staatspräsident(in)

président(e) r.m. (r.ż.) [de la République]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Oppositionsgruppen forderten Neuwahlen und den Rücktritt des Staatspräsidenten.

de.wikipedia.org

Sie werden alle drei Jahre zu einem Drittel vom Staatspräsidenten, dem Präsidenten der Nationalversammlung und dem Präsidenten des Senats ernannt.

de.wikipedia.org

Das neue Parlament kann den Staatspräsidenten auch mit relativer Mehrheit wählen.

de.wikipedia.org

Der Staatspräsident dagegen sollte eine eher repräsentative Funktion ohne politische Macht besitzen.

de.wikipedia.org

Die Abgeordneten wählen den Staatspräsidenten, den Ministerpräsidenten sowie weitere Führungspersönlichkeiten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig zeichnete sich innenpolitisch eine Krise um die Wahl des Staatspräsidenten ab.

de.wikipedia.org

Der slowenische Staatspräsident wird für eine Amtszeit von fünf Jahren direkt vom Volk gewählt.

de.wikipedia.org

Oberster Befehlshaber der Streitkräfte ist der mexikanische Staatspräsident.

de.wikipedia.org

Der gläserne Wachposten vor dem Schloss ist besetzt, wenn sich der ehemalige Staatspräsident in seinem Anwesen aufhält.

de.wikipedia.org

Der Premierminister schlägt dem Staatspräsidenten die Minister zur Ernennung vor und leitet die Regierungsgeschäfte.

de.wikipedia.org