niemiecko » francuski

Station <-, -en> [ʃtaˈtsioːn] RZ. r.ż.

1. Station (Haltestelle):

Station
station r.ż.

2. Station (Aufenthaltsort):

Station einer Reise
étape r.ż.
Station machen

3. Station MED.:

Station
service r.m.

4. Station (Sender):

Station
station r.ż.

Docking-Station [ˈdɔkiŋ-] RZ. r.ż. INF.

Dockingstation, Docking-Station [ˈdɔkɪŋ-] RZ. r.ż. INF.

U-Bahn-Station RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Station

Station machen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Bohrungen beginnen voraussichtlich Ende 2020, da die Stationen zuvor im Rohbau fertiggestellt sein müssen.
de.wikipedia.org
Die Linie soll nicht an allen Stationen halten und damit etwas kürzere Reisezeiten realisieren.
de.wikipedia.org
An den vier Stationen mit Anschluss an die bestehenden Linien 1 bis 4 sind jedoch bereits teilweise Vorleistungen für die Bahnsteige gebaut worden.
de.wikipedia.org
Der Ein- und Ausstieg befindet sich an den schmalen Enden, mit denen die Kabine an den Stationen andockt.
de.wikipedia.org
Die Station besitzt ein Empfangsgebäude aus rotem Backstein und weiterhin Güterschuppen, Wirtschaftsgebäude und Bahnmeisterei.
de.wikipedia.org
Alle Stationen außer Komunariwska liegen (nach sowjetischem Vorbild) in Tiefen von 40 bis 60 Metern.
de.wikipedia.org
Diese Stationen sind alle in einer opulenten, tempelartigen Säulenarchitektur gestaltet.
de.wikipedia.org
Daher dachten die Wiener Linien bald nach der Eröffnung an eine vorübergehende Schließung dieser Station, die dann allerdings nicht durchgeführt wurde.
de.wikipedia.org
Inzwischen sind fast alle Stationen zumindest im Zentrum und zum Teil in den Außenbezirken zweisprachig beschildert.
de.wikipedia.org
Üblicherweise besteht eine WSPR-Station aus einem Computer und einem Transceiver.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Station" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina