Tłumaczenia dla hasła „Statue“ w niemiecko » francuski słowniku

Statue <-, -n> [ˈʃtaːtuə, ˈst-] RZ. r.ż.

Statue

statue r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Statue

gleich einer Statue stand er starr

il se tenait figé telle une statue

eine Statue in [o. aus] Marmor hauen

tailler une statue dans le marbre

um einen Baum/eine Statue herumlaufen

courir autour d'un arbre/d'une statue

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An der Kanzel und der Nordwand befinden sich mehrere Bilder, Statuen und Reliefs.

de.wikipedia.org

Er hat kleine Statuen und Münzen ebenso gefertigt wie Monumental-Kompositionen für öffentliche Plätze.

de.wikipedia.org

Die Statue, die einen Wappenschild der Stadt hält, stammt von einem älteren Brunnen und wurde auf diesen übertragen.

de.wikipedia.org

Links neben dem Altarbild befindet sich eine Marienstatue und rechts eine Statue des auferstandenen Heilands.

de.wikipedia.org

Der Hochaltar enthält zwei überlebensgroße Statuen, die des hl.

de.wikipedia.org

Die Gesamthöhe beträgt 240 m. Die Statue ist von innen begehbar.

de.wikipedia.org

Früher gab es auch Künstler, die als lebende Statuen operierten.

de.wikipedia.org

Es wird berichtet, dass er 1839 und 1848 Statuen und Reliefs mythologischen und religiösen Inhalts in Gips, Marmor und Terrakotta ausgestellt hat.

de.wikipedia.org

Die Statue gilt bis heute als Kleinod des Klosters.

de.wikipedia.org

Die Funde von Stelen, Statuen, Erweiterungsbauten etc. zeigen, dass der Tempel bis in die römisch-griechische Zeit hinein eine bedeutende Kultstätte war.

de.wikipedia.org